Politique de confidentialité

Date d'entrée en vigueur : 20 juin 2022 - Dernière mise à jour : 13 novembre 2024

Kaori (ci-après, « nous » ou « notre société ») établit la présente politique de confidentialité (ci-après, « la Politique ») concernant le traitement des informations personnelles des utilisateurs dans le cadre des services fournis sur ce site web (ci-après, « le Service »).

Article 1 (Informations personnelles)

Le terme « informations personnelles » désigne les informations définies comme telles par la loi sur la protection des données personnelles, incluant le nom, les coordonnées et toute information permettant d'identifier une personne spécifique.
Dans le cadre du Service, cela inclut également les données accessibles via l'API Discord, telles que les comptes Discord, les serveurs Discord, et toute information permettant d'identifier une personne spécifique, qui seront traitées comme des informations d'identification personnelle.

Article 2 (Méthodes de collecte des informations personnelles)

Nous pouvons collecter des informations relatives aux comptes Discord, aux serveurs Discord, ainsi que l'historique des actions des utilisateurs dans le Service lorsque ceux-ci l'utilisent.

Article 3 (Objectifs de la collecte et de l'utilisation des informations personnelles)

Les finalités de la collecte et de l'utilisation des informations personnelles par notre société sont les suivantes :

1. Fournir et exploiter nos services.
2. Répondre aux demandes des utilisateurs (y compris pour vérifier leur identité).
3. Identifier les utilisateurs ayant violé les conditions d'utilisation ou tentant d'utiliser le Service à des fins illégales ou inappropriées, et leur refuser l'accès.
4. Permettre aux utilisateurs de consulter, modifier, supprimer ou visualiser leurs informations enregistrées et leur historique d'utilisation.
5. Toute finalité connexe aux objectifs mentionnés ci-dessus.

Article 4 (Changement de finalité d'utilisation)

1. Nous pouvons modifier la finalité d'utilisation des informations personnelles uniquement si la nouvelle finalité est raisonnablement liée à celle initiale.
2. En cas de changement de finalité, nous informerons les utilisateurs de la nouvelle finalité par les moyens que nous jugerons appropriés ou en la publiant sur ce site web.

Article 5 (Fourniture des informations personnelles à des tiers)

1. Sauf dans les cas suivants, nous ne fournirons pas d'informations personnelles à des tiers sans le consentement préalable de l'utilisateur, sauf si cela est autorisé par la loi sur la protection des données personnelles ou d'autres lois :
   1. Lorsqu'il est nécessaire de protéger la vie, la santé ou les biens d'une personne et qu'il est difficile d'obtenir le consentement de l'intéressé.
   2. Lorsqu'il est particulièrement nécessaire pour améliorer la santé publique ou promouvoir le développement sain des enfants, et qu'il est difficile d'obtenir le consentement de l'intéressé.
   3. Lorsqu'il est nécessaire de coopérer avec une institution publique ou son délégataire dans l'exécution de tâches prévues par la loi, et que l'obtention du consentement de l'intéressé pourrait entraver cette exécution.
   4. Lorsque les informations suivantes ont été préalablement communiquées ou publiées, et que nous avons notifié la commission de protection des données personnelles :
      1. L'inclusion de la fourniture à des tiers dans la finalité d'utilisation.
      2. Les types de données fournies à des tiers.
      3. Les moyens ou méthodes de fourniture à des tiers.
      4. L'arrêt de la fourniture des informations personnelles à des tiers à la demande de l'intéressé.
      5. La méthode pour recevoir les demandes des intéressés.
2. Nonobstant les dispositions du paragraphe précédent, les cas suivants ne sont pas considérés comme une fourniture à des tiers :
   1. Lorsque nous confions tout ou partie du traitement des informations personnelles dans la mesure nécessaire à l'atteinte des finalités d'utilisation.
   2. Lorsque des informations personnelles sont fournies dans le cadre d'une succession d'entreprise due à une fusion ou autre raison.
   3. Lorsque des informations personnelles sont utilisées conjointement avec une entité spécifique, et que l'utilisateur a été informé à l'avance ou peut facilement accéder aux informations concernant cette utilisation conjointe, les données utilisées, la portée des entités concernées, les finalités d'utilisation des entités et le nom ou la dénomination de la personne responsable de la gestion de ces informations.

Article 6 (Divulgation des informations personnelles)

1. Lorsqu'un utilisateur demande la divulgation de ses informations personnelles, nous les lui fournirons sans délai. Toutefois, nous pouvons refuser de divulguer tout ou partie de ces informations si cela entraîne l'un des cas suivants, et nous informerons l'utilisateur sans délai de cette décision :
   1. Si cela risque de nuire de manière significative à la bonne exécution de nos activités.
   2. Si cela viole une autre loi.
2. Nonobstant les dispositions du paragraphe précédent, les informations autres que les informations personnelles, telles que les données d'historique ou les informations caractéristiques, ne seront en principe pas divulguées.

Article 7 (Correction et suppression des informations personnelles)

1. Si un utilisateur constate que ses informations personnelles détenues par notre société sont incorrectes, il peut demander leur correction, ajout ou suppression (ci-après, « Correction, etc. ») selon la procédure que nous avons établie.
2. Si nous estimons qu'il est nécessaire de répondre à une telle demande, nous procéderons à la Correction, etc. de ces informations personnelles sans délai.
3. Nous informerons l'utilisateur sans délai lorsque nous avons effectué une Correction, etc. ou décidé de ne pas la réaliser.

Article 8 (Suspension d'utilisation des informations personnelles)

1. Si un utilisateur demande la suspension ou la suppression de l'utilisation de ses informations personnelles (ci-après, « Suspension d'utilisation, etc. ») pour des raisons telles que le traitement au-delà de la finalité d'utilisation ou une collecte par des moyens illégaux, nous mènerons une enquête sans délai.
2. Sur la base des résultats de cette enquête, si nous estimons qu'il est nécessaire de répondre à la demande, nous procéderons à la Suspension d'utilisation, etc. des informations personnelles sans délai.
3. Nous informerons l'utilisateur sans délai lorsque nous avons effectué une Suspension d'utilisation, etc. ou décidé de ne pas la réaliser.
4. Nonobstant les deux paragraphes précédents, si la Suspension d'utilisation, etc. entraîne des coûts élevés ou est difficile à réaliser, et que des mesures alternatives peuvent être prises pour protéger les droits et intérêts de l'utilisateur, nous adopterons ces mesures alternatives.

Article 9 (Modification de la politique de confidentialité)

1. Sauf disposition contraire dans la présente Politique ou dans la loi, nous pouvons modifier le contenu de cette Politique sans préavis aux utilisateurs.
2. Sauf disposition contraire de notre part, la Politique de confidentialité modifiée prend effet dès sa publication sur ce site web.